投稿者
 メール
  題名
  内容 入力補助動画検索画像・ファイル<IMG><OBJECT>タグが利用可能です。(詳細)
    
  ファイル1
  ファイル2
  ファイル3
アップロード可能な形式(各1MB以内):
画像(gif,png,jpg,bmp) 音楽(mmf,mld) 動画(amc,3gp,3g2)

 URL
[ ケータイで使う ] [ BBSティッカー ] [ 書込み通知 ] [ teacup.コミュニティ ] [ 検索 ]

投稿募集! スレッド一覧

スレッド作成 他のスレッドを探す

[PR] パチンコアルバイト ハワイツアー 千葉の求人・転職 seo 物流コスト
teacup. ] [ 無料掲示板 ] [ プレミアム掲示板 ] [ teacup.コミュニティ ] [ ブログ ] [ チャット ]

全601件の内、新着の記事から30件ずつ表示します。 2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  |  《前のページ |  次のページ》 

Re3: OEM品について

 投稿者:HN  投稿日:2006年 7月22日(土)18時24分33秒
  なつさん、管理人さん、どうもです。
数日前に会員になりました。
ここの掲示板をみるとIPSの方が親切でいいと書いてあったので
ドルが安いならIPSから購入したいと思っています
ただ、僕は、性能も同じなら互換部品でOKとおもっているほうです。
ここの見積もりだと純正部品番号と部品名を入力してみつもりするみたいですが
その場合、互換部品番号をいれてないので純正部品のみつもりになるのですよね?
某BMWの国内最大のHPだと互換部品ボタンで対象の部品番号が出て親切でしたが
互換部品番号を自分で調べるしかないのでしょうか?
 

Re2: OEM品について

 投稿者:OZW@管理人  投稿日:2006年 7月21日(金)23時50分56秒
  なつさん、めちゃお久しぶりですね。

相変わらずの「なつ節」健在で・・・(笑)

> 賠償額がもっと膨らんだところで
> どかっ〜ん!!と取りに行くつもりなのかな???(笑)

はははっ
「今のところ」そんな気はないですよ。

まあ某管理人さんも一言断ってくれれば、個人輸入を広げたいというGCCとしては
喜んで承諾してあげたのにね。
 

Re: OEM品について

 投稿者:なつ  投稿日:2006年 7月21日(金)15時55分36秒
  HNさん、はじめまして

> 某BMWの国内最大のHPみたいに純正の部品番号を入れて

おんなじですよ。
ていうか、某BMWの国内最大のHPがここのシステムを無断でパクたんだよねぇ〜〜
とんでもない!!!管理人ですねぇ〜!!
ちなみにここの元祖見積もり発注システムはOZWさんと某監査役のNさんの
共同でビジネスモデル特許(6年くらい前だから某BMWの国内最大のHPが
パクる数年前!!)に出してますから、賠償額がもっと膨らんだところで
どかっ〜ん!!と取りに行くつもりなのかな???(笑)

あっ、そうそうここのは某BMWの国内最大のHPと違って、アメリカのIPS
というところにも見積もり発注できるようになってますから、ユーロより
ドルのほうが安い今はドルでのお買い物のほうがいいかもね・・・・
 

OEM品について

 投稿者:HN  投稿日:2006年 7月12日(水)22時29分13秒
  個人輸入について大変興味があるのですが、英語なんてほとんど意味わかりませんし
単語単位でなら意味がわかる程度でいまいち踏み切れないのですが
某BMWの国内最大のHPだと、部品番号を入力して純正部品かOEM品のどちらかを選択できます。
正直、機能が同じであれば安いOEM品でもぜんぜんかまわないと思っています。
こちらのHPだかだと某BMWの国内最大のHPみたいに純正の部品番号を入れて
OEM品と選択選択とかしたら簡単にOEMの見積もり&購入とかできるのでしょうか?
 

Edyeさんすいません

 投稿者:tune  投稿日:2006年 7月12日(水)12時20分14秒
   お世話になります。遅くなりすいません。>部品番号が書いてあるので検索がとても楽です。
と書いたのは、BMWの純正部品パーツの冊子にはすべて純正部品番号が記載してあるので楽です。記載されない部品例えば、ウォーターポンプなどは純正部品番号を調べるのがとてもたいへんです。それを伝えたかったです。すいません書き方が悪かったです。部品番号検索ソフトという存在をこの度教えていただいたので、悩みが解消されました。費用など、調べてみます。ありがとうございました。またよろしくお願いします。
 

Re:たびたびすいません

 投稿者:Edye  投稿日:2006年 7月 2日(日)23時13分50秒
  tuneさん、はじめまして
ご質問の前半では「部品晩番号が分からないのですが」とあり、後半では「部品番号が書いてあるので検索がとても楽です」と相反することが書いてあり質問の内容が良く解りません。
念のため、個人輸入の流れをryuさんの説明を補足しておきますね。
会員になるとフォームを利用してアメリカのIPS,またはドイツのSPEEDに見積もりができます。フォームには部品番号と個数を記入します。
部品番号はご自身で調べる必要があります。(車種や年式、車体番号によって部品番号も違ってきますので注意が必要です)たぶんほとんどの方は「部品番号検索ソフト」を手に入れて利用していると思います。ヤフーのオークション辺りで入手できます。費用は掛かりますが初期投資は当然ですし、部品を輸入すればすぐに元は取れます。
見積もりフォーム送信後返信メールがきますが、たまに例えば、この部品は手に入らない、とか、手元に無いので納期が1週間くらい掛かるけど、どうする?辺りの英語を翻訳する必要があります。あとは、見積もりと同じように注文フォームを記入して送り到着を待つだけです。参考になれば幸いです。
 

たびたびすいません

 投稿者:tune  投稿日:2006年 7月 2日(日)07時36分57秒
   ryuさんありがとうございました。どなたか教えて下さい。ウオーターポンプやサーモスタットなど、部品晩番号が分からないのですが、翻訳してひとつひとつ探していかれるのですか?パーツ類なら、ディーラーのカタログに部品番号が書いてあるので検索がとても楽です。教えて下さい。まだ、ひとつも発注できていません。よろしくお願いします。  

個人輸入報告

 投稿者:山本  投稿日:2006年 7月 1日(土)22時49分3秒
  まずは、苦労されて運営していただいている方に感謝をいたします。 登録させていただいてからずいぶんROMのみでしたが、今回、個人輸入に小生もチャレンジいたしましたのでご報告いたします。
 今までのご報告に沿って、パーツ番号の洗い出しを行い、見積もりをとり、部品が届きました。発注先はIPSです。
 6月27日 見積もり
     (日付が変わったあたりで見積もりだしたら1時間しないで返事もらいました)
 6月27日 発注
 6月27日 発送(数時間後)
 6月28日  航空機の中
 6月30日  東京に到着
 7月1日  到着(栃木)
なんと、発注してから4日後に届きました。輸送ではFedEx を指定しようとFAXしたのですが、US Postal serviceで送られてきました。国際電話のFAXが調子悪かったので記載したページが届いていなかったのでしょう。それでも、部品は見積もりのときに発注すると返事をしたものがきちんと届きました。
 小生も中学生程度の英語しか使えませんが、メールのやり取りでは極めて分かりやすい文章で返事をもらえたので、誰でもこのホームページがあれば個人輸入は出来ると感じました。
 発注した部品は、ベルトテンショナー、そのロッド、そのショック、エアクリーナー、エアインテークホース、コの字シール、ATオーバーホールキット(シールキット)、ATバルブボディシールキットで、送料が52ドル(4.5キロ)でtotal347ドルでした。OEMを希望したら異様とも思える低価格でした。

 なお、荷物をあけたらサービス品?でジュースの保冷カバーが入れてありました。こんなに簡単とは思いませんでした。国内で通販するのと変わりませんでした。感謝感謝で、DO IT に励むことにします。有難うございました。
 

Re:個人輸入について教えて下さい

 投稿者:ryu  投稿日:2006年 6月30日(金)00時22分3秒
  最近はあまり注文はしていませんが、オイルは半年に一回まとめて発注しています。レッドラインです。去年エアコンパーツ一式(エパポレーター、コンデンサーなどなど)輸入しましたが、やはり国内で直すより半値以下の金額で直りました。まともに国内で直すと、えらい事になります。
取り付けなど自分で出来ない部分は整備工場情報のとこから最寄の場所を選んでもっていきました。それでもトータルでかなり得してます。このサイトに本当に感謝です。
 

ありがとうございました。

 投稿者:tune  投稿日:2006年 6月27日(火)20時14分27秒
  ryuさんありがとうございました。また教えて下さい。
 ryuさんは最近どのような部品をオーダーされましたか?
よかったら、教えて下さい。
 

Re:個人輸入について教えて下さい

 投稿者:ryu  投稿日:2006年 6月27日(火)16時48分18秒
  http://www.brother.co.jp/jp/honyaku/demo/index.html
こちらで翻訳できます。
 

IPS輸入

 投稿者:YB_km  投稿日:2006年 6月26日(月)21時49分33秒
  01 CONNECTOR 1 11531709232 14.50
02 HEX BOLT WITH WASHER 1 07119915190 .20
03 WATER HOSE 1 11531436407 25.20
04 WATER HOSE 1 11531436409 20.00
05 WATER HOSE 1 11531436411 20.50
06 WATER HOSE 1 11531247398 6.50
07 FLANGE NW 32 1 11531743329 28.00
08 CONNECTOR NW20 1 11531708808 8.75
09 HEX BOLT WITH WASHER 5 07119901787 .30 each
USPS 保険付き 40.50
合計 168.65
注文後にECE向けの部品と気づきましたが、なぜかUSAから手配できて驚きです。
OZWさん、FedExの支払いの情報ありがとうございます。カード払いはありがたいですね

'99 E46 318i 5MT White 120Kkm
 

FedExの支払い

 投稿者:OZW@管理人  投稿日:2006年 6月26日(月)15時27分2秒
  paosukeさん、ご報告ありがとうございます。

FedExの請求書って銀行振込だけしかないように書いてありますけど、
電話してカードで支払いたいんだけどって言うと、その場で対応して
くれますよ。
振込手数料分とカードに付くポイント分、カード支払いにしたほうが
得かも。
 

MB190E 2.0用パーツ 輸入報告 の追伸☆

 投稿者:paosuke  投稿日:2006年 6月26日(月)15時00分27秒
  注文番号 14)と15)のブレーキキャリパ リペアキットは左右1つずつのつもりで2個ずつ頼んだのですが、届いたものを見てみると2台分!?
キットは1つずつでよかったのですね。

素人作業なので、大事な所だし、予備として…(言い訳)

また、部品到着から10日くらいで輸送会社FedExから、消費税2,000円+関税手数料500円=2,500円の請求書が届きました。今から銀行振込に行ってきます。
 

MB190E 2.0用パーツ 輸入報告

 投稿者:paosuke  投稿日:2006年 6月26日(月)14時44分30秒
  先日IPSより個人輸入しました。(久しぶりの書き込みです☆)

KYB製ショック・Fブレーキディスク(Not Venti=solid)&パッド・キャリパリペアkit 他、です。
2.0L用の『ブレーキ関係部品』も数回のメールのやりとりの末、どうにか正しいものを送っていただけました。私の方では部品番号がわからず、「アメリカで出回っている2.3Lの物しかわからない…」と言われていましたが、メールの相手がIPS・Andyに替ったとたん「はいはい、あります。わかります」になって、少々驚きました。
ちなみにFブレーキディスク1枚22ドル!!や、安いです。ちと重いけど…
下記はメールからのコピー&ペーストなので英語が苦手な私のアバウトなやりとりが筒抜けみたいで少々恥ずかしいですが(見にくかったらごめんなさい)、どなたかのお役に立てる部分があれば幸いです。

直接メールを送るようになって気をつけていることは、「これはまだ見積もりですよー。オーダーじゃないよー。」と必ず書きます。以前、見積もり内容訂正メールのつもりが、発送されてしまい、必要なくなったパーツまで送られてしまいました。でもその時も、その旨をIPS伝えたら少し割引してくれた。さすがIPS!!


1) Part : Distributor Cap       (NEW order)
・ー・ー・ー Part# : 000 158 43 02 (03 201 Bosch)
・ー・ー・ー each price : $ 41.75 each
・ー・ー・ー QTY : 1

2)Part・ー : Brake Disc
・ー・ー・ー Part# : 201 421 12 12
・ー・ー・ー each price : $22.00 each
・ー・ー・ー QTY : 2

3)Part・ー : Brake Pad Sensor
・ー・ー・ー Part# : 201 540 03 17
・ー・ー・ー each price : $3.00 each
・ー・ー・ー QTY : 2

4)Part・ー : Brake Pad Set (Front)
・ー・ー・ー Part# : 002 420 02 20
・ー・ー・ー each price : $35.00 /set
・ー・ー・ー QTY : 1

(Front & Rear  shockabsober set , for one car .)
5)Part・ー : 235021 KYB Left
6)Part・ー : 235021 KYB Right
7)Part・ー : KG4548 KYB Left
8)Part・ー : KG4548 KYB Right
・ー・ー・ー Part# : 201 320 41 30
・ー・ー・ー each price : ・ー$79.00 each
・ー・ー・ー Part# : 201 320 09 31
・ー・ー・ー each price : $52.00 each

9)Part・ー : Bump Rubber
・ー・ー・ー Part# : 124 323 07 44
・ー・ー・ー each price : $7.20 each
・ー・ー・ー QTY : 2

10)Part・ー : Ball Joint
・ー・ー・ー Part# : 124 333 03 27
・ー・ー・ー each price : $14.60 each
・ー・ー・ー QTY : 2

11)Part・ー : Tie Rod・ー Left
・ー・ー・ー Part# : 201 330 15 03
・ー・ー・ー each price : $29.00
・ー・ー・ー QTY : 1

12)Part・ー : Tie Rod・ー Right
・ー・ー・ー Part# : 201 330 16 03
・ー・ー・ー each price : $29.00
・ー・ー・ー QTY : 1

13)Part・ー : Stearing dumper
・ー・ー・ー Part# : 124 463 04 32
・ー・ー・ー each price : $25.70
・ー・ー・ー QTY : 1

14)Part・ー : Front Brake Caliper Repair kit
・ー・ー・ー・ー・ー・ー (190E 2.0= Solid Disc)
・ー・ー・ー・ー・ー Part# : 000 420 02 44
・ー・ー・ー・ー・ー each price : $3.25 each
・ー・ー・ー・ー・ー QTY : 2

15)Part・ー : Rear Brake Caliper Repair kit
・ー・ー・ー・ー・ー Part# : :000 420 01 44
・ー・ー・ー・ー・ー each price : $19.00 each
・ー・ー・ー・ー・ー QTY : 2

16)Part・ー : Spark Plug
・ー・ー・ー・ー・ー Part# : BOSCH H7DC
・ー・ー・ー・ー・ー each price : $1.43 each
・ー・ー・ー・ー・ー QTY : 4

17)Part・ー : Oil Filter
・ー・ー・ー・ー・ー Part# : 102 184 01 01
・ー・ー・ー・ー・ー each price : $3.60
・ー・ー・ー・ー・ー QTY : 1

18)Part・ー : Brake Hose Front
・ー・ー・ー・ー・ー Part# : 129 428 00 35
・ー・ー・ー・ー・ー each price : $7.40 each
・ー・ー・ー・ー・ー QTY : 2

19)Part・ー : Brake Hose Rear
・ー・ー・ー・ー・ー Part# : 126 428 03 35
・ー・ー・ー・ー・ー each price : $5.40 each
・ー・ー・ー・ー・ー QTY : 2

以上です。送料170ドル=重量28.5Kgでした。
 

ありがとうございます。

 投稿者:tune  投稿日:2006年 6月26日(月)07時43分38秒
  ryuさんありがとうございます。後、翻訳ソフトはどのように入手されたのですか?  

Re:個人輸入について教えて下さい

 投稿者:ryu  投稿日:2006年 6月25日(日)23時18分37秒
  英語が出来なくてもぜんぜん注文できますよ。流れとしましては、あらかじめ用意されているフォームに必要事項等を書いて見積り送信して返答があったらそこに書いてある金額を別のオーダーフォームに書いて(クレジット情報などは暗号化されます)送信するだけです。たまに納期やその他質問される事がありますが、翻訳ソフトにかければ理解できます。私は全く英語が出来ませんが何回も輸入してますよ。ホントこのサイトのおかげで車が維持できてるようなものです。
お金払ってもいいと思うサイトです。
 

個人輸入について教えて下さい

 投稿者:tune  投稿日:2006年 6月25日(日)00時46分40秒
   はじめまして 質問です。個人輸入に関してですが、パーツを購入する際に海外のホームページで直接見積もりや購入することはできないです。(英語)ができない為。会員になるとどういう風に手助けしてもらえるのでしょうか?会員になる条件として掲示板に報告したりすることは当然だと僕も思いますが、自分が購入する方法(流れ)が分かりません。だからまだ、会員に登録もしていません。よろしくご指導下さい。  

商品到着IPS

 投稿者:masato  投稿日:2006年 6月17日(土)10時12分56秒
  6/8に発注、本日6/17到着しましたので報告致します。

(1) Part : Front Brake Pads MINTEX      Part # : 163 420 03 20
    QTY   : 1     Each Price :$ 61.2     Extended :$ 61.2

(2) Part : Rear Brake Pads MINTEX    Part # : 163 420 05 20
    QTY   : 1     Each Price :$ 47.1     Extended :$ 47.1

(3) Part : Oil Filter KNECHT OX153/7D    Part # : 000 180 23 09
    QTY   : 5     Each Price :$ 7.2     Extended :$ 36.0


                             Shipping :$ 65.26       Parts Total :$ 144.3
 

IPS購入

 投稿者:DIY  投稿日:2006年 6月11日(日)10時45分59秒
  先日(5/19)発注入力で問い合わせしたDIYです。
昨日荷が届きましたので報告させていただきます。
今回は初めての購入だったので、あまり高い物はしませんでしたが
メールのレスポンスや価格、梱包など安心できそうです(失礼な言い方でゴメンナサイ)ので次回は値のはるものを購入しよと考えています。
(1) Part $B!'(J GASKET ASBESTOS FREE    Part # : 11131436324
    QTY   : 1     Each Price :$ 15.5     Extended :$ 15.5
(2) Part $B!'(J HOSE    Part # : 16111183331
    QTY   : 1     Each Price :$ 61.0     Extended :$ 61.0
(3) Part $B!'(J  VACUUM PIPE    Part # : 13321437012
    QTY   : 1     Each Price :$ 14.0     Extended :$ 14.0
(4) Part $B!'(J O-RING    Part # : 17211742636
    QTY   : 2     Each Price :$ 0.4     Extended :$ 0.8
(5) Part $B!'(J  RADIATOR RETURN LINE    Part # :  32411091976
    QTY   : 1     Each Price :$ 15.6     Extended :$ 15.6
(6) Part $B!'(J  WATER HOSE    Part # : 11537505228
    QTY   : 1     Each Price :$ 36.5     Extended :$ 36.5
(7) Part $B!'(J WATER HOSE    Part # : 11537503725
    QTY   : 1     Each Price :$ 28.1     Extended :$ 28.1
(8) Part $B!'(J DAMPER RING    Part # : 13321734056
    QTY   : 1     Each Price :$ 1.9     Extended :$ 1.9
(9) Part $B!'(J HOSE CLAMP    Part # : 16121180242
    QTY   : 1     Each Price :$ 0.0     Extended :$ 0.0
(10) Part $B!'(J HOSE CLAMP    Part # : 07129952104
    QTY   : 6     Each Price :$ 0.0     Extended :$ 0.0
                             Shipping :$ 40.5        Parts  :$ 178.5

カード番号も暗号で安心して送れました。
発注が5/19、IPSからの受注確認メールが5/20、その後10日ほどして純正品のガソリンホースが時間かかるの連絡あり。そして6/5に発送した旨のメールがあり6/10に受け取りでした。
英語ができればいろいろ部品のことで聞きたいのですが、これは英語を勉強?してからにします。
今回このサイトが無かったら購入してませんでした、大変ありがたいサイトです。
 

Re:IPS見積もりフォームについて

 投稿者:masato  投稿日:2006年 6月10日(土)20時07分57秒
  直接IPSにメールすることで解決しました。発注フォームは普通に使用できました。商品着きましたら報告いたします。ありがとうございます。  

IPS見積もりフォームについて

 投稿者:masato  投稿日:2006年 6月 7日(水)14時33分0秒
  IPS見積もりフォームに記入後、送信ボタンを押してもエラーのページになってしまいます。なにかパソコンの設定等あるのでしょうか?  

Parts & Acc.

 投稿者:Seiji Abe  投稿日:2006年 5月31日(水)01時29分33秒
  失礼致します。 LAから多くの優良中古車、関連パーツ&アクセサリーを買付、日本へ輸出しているSA Exports, Inc.の安部と申します。 私達は一定のマージンのみ頂戴して当地で入手可能なアイテムを良い条件で必ず探して参ります。ご検討、ご用命願えれば大変ありがたく存じ上げます。  敬具  

Re: 輸送手段について

 投稿者:DIY  投稿日:2006年 5月19日(金)18時34分27秒
  DIYです、早速の回答ありがとうございます。
これで発注できそうです。
商品が届きましたら、この掲示板に報告させていただきます。

そうですか、IPSさんは日本語も勉強されているのですね、
私も最近海外のサイト(Bimmerやe38org)でチョットだけ英語を勉強中?です。^^;
お手数をおかけしました。
 

Re: 輸送手段について

 投稿者:OZW@管理人  投稿日:2006年 5月19日(金)17時58分28秒
  自分で作っておきながらすっかり忘れていました(^^;

USPS Express Mail と EMS は同じですね。
ちなみに USPS は US Postal Service で、米国郵政公社のことで
EMSは、日本の郵便局の Express Mail Service のことです。
ご指摘のように呼び方が違うだけなんですが、IPSのスタッフは最近
日本語を習っているということなので、こちら(日本)の言い方に合わ
せて EMS というようになったみたいです。
 

輸送手段について

 投稿者:DIY  投稿日:2006年 5月19日(金)17時38分54秒
  すみません、IPSの発注フォームではなく、更にそれの暗号化フォームです。
IPSの発注方法において暗号化しようとしたところ
そのフォームの中に「HASSOU Houhou」なる項目があり、そこで3つからの選択になっています。この選択が IPSの言っているEMSとの関係がわからなくて、、。
 

Re: 輸送手段について

 投稿者:OZW@管理人  投稿日:2006年 5月19日(金)16時26分3秒
  DIYさん、はじめまして

IPSの発注フォームには発送方法を指定するところはないはずなんですが・・・
 

輸送手段について

 投稿者:DIY  投稿日:2006年 5月18日(木)08時14分42秒
  最近会員になりましたDIYと申します。早速IPSさんから見積りを取りました。
発注しようとフォームに入ったところ、該当の発注方法が見当たりません。
多分一般用語(EMS/国際スピード郵便)と固有名詞の違いだと思いますが、フォームでは何を(DHL/USPS/もうひとつ)選択すれば良いのでしょうか?
新参者でよくわかってない状態ですがよろしくお願いします。

IPS アンディーさんからの輸送に関するところ
These parts will weigh about 4 pounds so EMS to you will cost about $38.00.
 

IPS輸入

 投稿者:YB_km  投稿日:2006年 5月14日(日)23時21分11秒
  51 71 8 211 943 Primed Outer Kick Panel x 1 99.00
51 71 1 932 996 Grommet x 2 .20 each
51 11 8 174 185 Expanding Rivet x11 .13 each
51 71 8 184 574 Clamp x 3 .30 each
51 71 8 268 885 Support Lifting PlatForm x 2 5.25each
FedEx 69.97
キックパネルだからぶつけたり傷を付けても良いのですが、さすがにバックしながら縁石にのせてしまった時は少し凹みました。
私は部品を取りにいくにも送ってもらうにもお金が掛かってしまう田舎に住んでいる為、このトータルでも日本のよりは少し安い。また、色塗りする気は全くないので、これ以上の負担は私の取り付けの手間だけ。
それにしても、ディーラーが私に伝えた修理費用といったら、開いた口がふさがりませんでした

'99 E46 318i 5MT White 118Kkm
 

私、IPSの味方です

 投稿者:ターボー  投稿日:2006年 5月 6日(土)09時36分47秒
  またまた皆さんにとっっては余計なことかもしれませんが、先日のトラブル解決のお礼に対するアンディ君からの返信メールの一部を紹介させていただきたいと思います。
私信を掲載するのは社会通念に反するかもしれません。
ただあまりにも感激したもので。
久しぶりにすがすがしい気持ちとになったもので。
良い経営者のもとには必然的に良い社員が集うということでしょうか。

それとowlさんもおっしゃっておられましたが、IPSも価格"差"のことではかなり心配しているようです。
ここにowlさんのご説明と全く重複してしまいますが、Andy君からの価格についてのメールを紹介させていただきたいと思います。

I am so happy that I am able to help you and your friends.
It is good feeling of pride for me.
Please do not feel obligated to repay me for anything.
It is my pleasure to help you as friend. They have saying, “you would do same for me”.
It makes me pleased to have many friends like you in Japan that have trust in me and IPS.
It takes many years to get solid customer basis like you and your friends.
You make it fun to sell car parts.

I thank you for sending me link.
Is there confusion from GCC about IPS website and prices?
I will try to summarize so you can understand.
Currently IPS has 2 websites.
www.importpartsspec.com        IPS Host
www.ips-parts.com                   Vendor Host with Catalog and Ordering
The main website is hosted here in Boise and has little information.
It only has pictures and contact information.
The other website is my biggest vendor catalog and ordering system.
This is how orders are placed without email 24 hours per day.
Right now orders are either emailed or sent with ips-parts.com website.
Soon IPS will have new website with catalog and correct GCC pricing.
It will be secure and accurate for international orders.
We are working on cataloging and part numbers everyday.
The list of 50,000+ numbers takes time to configure.

We hope the switch will happen in June to new website with little link to ips-parts.com website.

Can you understand my explanation?
Please let me know.
Best regrds,
Andy
 

以上は、新着順151番目から180番目までの記事です。 2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  |  《前のページ |  次のページ》 
/21 


[PR]