|
|
はじめまして、個人輸入をチャレンジしましたが問題が出て行き止まってしまいました、誰か助けてください。
発注したらこのようなメールが返ってきてしまいましたが、何が原因わかりません。翻訳ソフトにかけましたが謎だらけです、カード会社に連絡したところ原因はパーツ会社ではないかという答えでした。
内容はこれです。
we require that all orders paid via a credit card be authorized by billing address verification (AVS).
Because your credit card issuing bank does not participate in automated verification, we have manually requested this verification from your bank and are awaiting a response.
At this point, there is nothing you need to do nor is there anything you can do to speed up the process.
A new AVS request is sent to the issuing bank for your credit card every day for seven days. As soon as we receive a positive response, we will begin processing your order and we will ship it as quickly as possible. If we do not receive a positive response from your bank in that time, we will contact you by email and provide you with additional instructions and options
解決策、または内容がわかる方お助けください。
|
|
